|
tax (approved legal terminology)
|
салық
|
налог
|
|
tax (approved legal terminology)
|
салық салу
|
облагать налогом
|
|
taxability (approved legal terminology)
|
салық салынуы
|
облагаемость налогом
|
|
taxation (approved legal terminology)
|
салық салу
|
налогообложение
|
|
taxpayer (approved legal terminology)
|
салық төлеушi
|
налогоплательщик
|
|
teller (approved legal terminology)
|
дауыс саны
|
счетчик голосов
|
|
tenure (approved legal terminology)
|
қызметте болу мерзiмi
|
срок пребывания в должности
|
|
term (approved legal terminology)
|
мерзiм, белгiлi бiр аралық, мезгiл
|
срок, определенный период
|
|
term of life (approved legal terminology)
|
өмiр бойын
|
пожизненно
|
|
term of office (approved legal terminology)
|
уәкiлеттiлiк мерзiмi
|
срок полномочий
|
|
terms (approved legal terminology)
|
шарт, мiндеттеме, шарт талаптары
|
условия, обязательства, права; условия договора
|
|
testacy (approved legal terminology)
|
өсиеттiң бар болуы
|
наличие завещания
|
|
testament (approved legal terminology)
|
өсиет
|
завещание
|
|
testify (approved legal terminology)
|
куә болу, бiрнәрсеге куәлiк ету
|
давать показания, свидетельствовать о чем-либо, быть свидетелем
|
|
testimony (approved legal terminology)
|
жазбаша немесе ауызша куә болу
|
показание, данное в устной или письменной форме под присягой
|
|
theft (approved legal terminology)
|
ұрлық
|
воровство, кража
|
|
thief (approved legal terminology)
|
ұры
|
вор
|
|
threat (approved legal terminology)
|
қорқыту
|
угроза
|
|
threaten (approved legal terminology)
|
қорқыту
|
угрожать
|
|
toleration (approved legal terminology)
|
толерантность, терпимость, веротерпимость
|
шыдамдылық
|
|
tort (approved legal terminology)
|
деликт, азаматтық құқық бұзушылық
|
деликт, гражданское правонарушение
|
|
intentional tort (approved legal terminology)
|
қасақана жалған құқық бұзушылық
|
предумышленное правонарушение
|
|
personal tort (approved legal terminology)
|
жеке тұлғаға қарсы деликт, азаматтық құқық бұзушылық
|
деликт против личности, гражданское правонару шение
|
|
property tort (approved legal terminology)
|
мүлiктiк қарыз, борыш
|
имущественный долг
|
|
township (approved legal terminology)
|
шiркеулiк штат аумағындағы аудан
|
англ. церковный приход амер. район округа штата
|
|
toxic (toxical) (approved legal terminology)
|
улы
|
токсичный, ядовитый
|
|
toxicologist (approved legal terminology)
|
токсиколог
|
токсиколог
|
|
toxicology (approved legal terminology)
|
токсикология
|
токсикология
|
|
toxin (approved legal terminology)
|
улы зат, токсин
|
токсин, ядовитое вещество
|
|
trace (approved legal terminology)
|
қудалау
|
выслеживать
|
|
tracing (approved legal terminology)
|
iздеу
|
розыск
|
|
traitor (approved legal terminology)
|
сатқын
|
изменник, предатель
|
|
traitorously (approved legal terminology)
|
сатқындық
|
предательски
|
|
transcript (approved legal terminology)
|
көшiрме
|
копия
|
|
transcript of record (approved legal terminology)
|
сот өндiрiсi көшiрмесi
|
копия судопроизводства
|
|
trap (approved legal terminology)
|
қапқан
|
ловушка
|
|
traverse (approved legal terminology)
|
талапкердiң бекiтуiн мақұлдамау
|
отрицать утверждение истца
|
|
traverse (approved legal terminology)
|
талап мәнi бойынша жауапкердiң қарсылығы
|
возражение ответчика по существу иска
|
|
treason (approved legal terminology)
|
опасыздық, сатқындық
|
измена
|
|
high treason (approved legal terminology)
|
отанға опасыздық
|
государственная измена
|